1
00:00:34,830 --> 00:00:36,830
Agradecimentos especiais a Samitha Ramesh

2
00:00:36,831 --> 00:00:38,831
Nuwan Asela Ariyaratne intimado para Cineru.lk

3
00:00:38,832 --> 00:00:40,832
Nuwan Asela Ariyaratne intimado para Cineru.lk

4
00:00:40,833 --> 00:00:42,833
Legendado por Nuwan Asela Ariyaratne em nome de Cineru.lk

5
00:00:42,834 --> 00:00:45,545
Você o vê aí? A peruca está bem ali

6
00:00:45,629 --> 00:00:47,839
Pare o carro, cara, pare o carro

7
00:00:53,387 --> 00:00:54,304
Cody

8
00:00:55,722 --> 00:00:56,640
ei

9
00:00:56,723 --> 00:00:57,849
Cody

10
00:00:58,767 --> 00:01:00,060
Cody

11
00:01:01,186 --> 00:01:03,146
ei, ei

12
00:01:05,607 --> 00:01:06,441
Cody

13
00:01:11,655 --> 00:01:12,531
ei

14
00:01:12,614 --> 00:01:13,490
para

15
00:01:14,533 --> 00:01:15,951
cara

16
00:01:39,182 --> 00:01:40,100
não

17
00:01:42,936 --> 00:01:44,354
Código Código

18
00:01:55,532 --> 00:01:56,617
cara

19
00:01:56,700 --> 00:01:58,160
Espere amigo

20
00:02:03,624 --> 00:02:04,583
Ei, estou indo

21
00:02:04,666 --> 00:02:05,917
acertar onde

22
00:02:06,001 --> 00:02:07,586
Ei, quão ruim, quão ruim

23
00:02:07,669 --> 00:02:09,421
Venha aqui mano

24
00:02:10,714 --> 00:02:12,090
Deixe-me ver

25
00:02:12,174 --> 00:02:13,258
olhe para ela

26
00:02:14,009 --> 00:02:15,177
Ele matou aquela garota

27
00:02:15,260 --> 00:02:16,345
filho de Bally

28
00:02:16,428 --> 00:02:18,263
Ei, economize sua energia

29
00:02:18,347 --> 00:02:19,640
ah você

30
00:02:19,723 --> 00:02:22,893
Lacey Lacey Você tem que cuidar de Lacey

31
00:02:22,976 --> 00:02:24,728
Eu entendi, não se preocupe com ela, ok, sim

32
00:02:24,811 --> 00:02:25,896
Não se preocupe com ela, sim

33
00:02:25,979 --> 00:02:27,731
Como é que você tem isso? O que aconteceu?

34
00:02:27,814 --> 00:02:29,858
me diga o que aconteceu

35
00:02:30,692 --> 00:02:31,568
Touro

36
00:02:32,861 --> 00:02:35,989
Eu tirei algo dele. Eu tirei algo dele.

37
00:02:37,115 --> 00:02:37,949
Polícia

38
00:02:40,410 --> 00:02:42,079
o que você quer dizer com o que você quer dizer

39
00:02:42,162 --> 00:02:44,498
Mano, somos amigos

40
00:02:46,375 --> 00:02:49,169
Fizemos coisas estúpidas, sim, fizemos

41
00:02:56,676 --> 00:02:57,594
Diga ao João.

42
00:02:58,637 --> 00:03:01,556
Diga ao John que eu tinha algo para ele

43
00:03:02,057 --> 00:03:03,058
o que onde

44
00:03:03,141 --> 00:03:04,684
Venha me dizer onde está o código

45
00:03:05,185 --> 00:03:06,186
João sabe

46
00:03:07,229 --> 00:03:08,605
João sempre sabe

47
00:03:12,484 --> 00:03:15,320
Eu agarrei você para vir para frente Yang

48
00:03:15,404 --> 00:03:17,906
John diz que sinto muito

49
00:03:19,116 --> 00:03:20,242
Poderia ter acontecido

50
00:03:20,992 --> 00:03:22,369
Um caminho difícil

51
00:03:29,126 --> 00:03:30,001
Ops

52
00:03:34,673 --> 00:03:35,757
você é meu amigo

53
00:03:38,343 --> 00:03:39,219
Ops

54
00:03:43,640 --> 00:03:44,516
Ops

55
00:04:44,409 --> 00:04:45,869
onde está esse cara

56
00:04:47,537 --> 00:04:50,499
O nome Ivo é da Ucrânia

57
00:04:50,916 --> 00:04:52,626
Ele é incrível

58
00:04:53,251 --> 00:04:56,254
Mas ele fez isso em 6 etapas

59
00:04:58,632 --> 00:04:59,883
São quatro

60
00:05:08,683 --> 00:05:10,852
Você sabe que não deve alimentar a boca, certo?

61
00:05:12,229 --> 00:05:15,190
Sim, você, o que está em sua mente?

62
00:05:15,273 --> 00:05:16,608
Fale sobre isso e jogue o lixo

63
00:05:16,691 --> 00:05:19,319
Como eu disse há meia hora para trancar a porta dos fundos

64
00:05:19,402 --> 00:05:20,278
É isso.

65
00:05:20,779 --> 00:05:23,448
Eu cresci com essas histórias sobre você

66
00:05:23,532 --> 00:05:25,158
Vejo você jogando xadrez com quem, Manda

67
00:05:25,242 --> 00:05:27,702
Isso não cabe, duplo

68
00:05:27,786 --> 00:05:30,205
Jogando golfe e xadrez com você como nego

69
00:05:30,330 --> 00:05:31,414
quero dizer

70
00:05:32,207 --> 00:05:37,462
Operações especiais do Afeganistão, todas as histórias malucas de Rambola Negra Fallujah

71
00:05:37,546 --> 00:05:38,880
Todos os tipos de histórias de luta

72
00:05:38,964 --> 00:05:42,217
Veja, as pessoas tendem a exagerar algumas coisas

73
00:05:42,300 --> 00:05:44,636
Eles querem acreditar em mentiras

74
00:05:44,719 --> 00:05:49,182
Mas a verdade é que não sou o super-homem e nem sou um bom lutador

75
00:05:49,266 --> 00:05:53,103
Olhe para o seu tio Code, agora ele é o pior de todos

76
00:05:53,186 --> 00:05:55,355
Você verá bem quando ele vier aqui na próxima semana

77
00:05:55,438 --> 00:05:58,108
Porque ela é minha nova parceira no bar

78
00:05:58,191 --> 00:06:01,319
Você terá a chance de ouvir todas as histórias do Tio Kod pela primeira vez

79
00:06:01,444 --> 00:06:04,197
Mas agora você tem que tirar o lixo

80
00:06:04,281 --> 00:06:05,615
Então eu quero voltar para casa

81
00:06:05,699 --> 00:06:07,617
Porque eu não quero ouvir notícias do meu irmão

82
00:06:07,701 --> 00:06:08,994
Você está muito atrasado

83
00:06:17,252 --> 00:06:20,755
Nosso querido Carmine agora é história de um filme antigo

84
00:06:22,257 --> 00:06:24,634
Não, não na minha opinião

85
00:06:25,176 --> 00:06:26,052
Quem está envolvido nisso?

86
00:06:32,726 --> 00:06:33,935
dizer a você

87
00:06:34,978 --> 00:06:35,854
Eu sou um empresário

88
00:06:36,479 --> 00:06:38,315
Então eu te pago 20 mil

89
00:06:38,398 --> 00:06:42,319
Faça as malas e vá para algum lugar

90
00:06:42,694 --> 00:06:43,778
Então está tudo bem

91
00:06:43,903 --> 00:06:44,904
não

92
00:06:53,163 --> 00:06:55,206
Boa noite senhores, estamos fechados

93
00:06:55,999 --> 00:06:57,959
Ei bastardo, você sabe quem é?

94
00:06:58,043 --> 00:07:00,003
Polly eu vou cuidar disso

95
00:07:04,132 --> 00:07:05,258
Qual é o seu nome Buddhimata?

96
00:07:06,635 --> 00:07:07,552
Payne

97
00:07:11,598 --> 00:07:13,183
que bom

98
00:07:14,476 --> 00:07:17,312
Escute, Payne, acho que você não entendeu completamente

99
00:07:17,395 --> 00:07:22,025
Olha o valor que você está falando aqui

100
00:07:22,108 --> 00:07:26,571
Muitas pessoas boas beberam e morreram aqui

101
00:07:27,530 --> 00:07:28,740
Agora você aceita o acordo

102
00:07:29,449 --> 00:07:32,327
Antes de tirar isso da mesa

103
00:07:32,410 --> 00:07:33,662
ah ah

104
00:07:33,745 --> 00:07:34,871
ah ah

105
00:07:36,790 --> 00:07:37,707
Xeque-mate

106
00:07:42,462 --> 00:07:43,296
você sabe

107
00:07:47,092 --> 00:07:48,468
eu sinto

108
00:07:49,010 --> 00:07:50,303
Uma coisa emocional

109
00:07:50,929 --> 00:07:54,182
Você vê, eu conheço a dor do seu filho

110
00:07:54,265 --> 00:07:59,437
Seu pai não o deixaria ir ao bar mesmo que ele estivesse morto

111
00:08:00,855 --> 00:08:02,065
O filho daquele homem

112
00:08:03,608 --> 00:08:06,319
Um dia cresce naquele bar

113
00:08:06,695 --> 00:08:07,612
você vê

114
00:08:08,029 --> 00:08:11,282
Primeiro você precisa de uma resposta

115
00:08:11,741 --> 00:08:16,037
Segundo, você já estragou tudo no dia em que meu filho chegou aqui

116
00:08:16,121 --> 00:08:17,163
Eu deixei isso passar

117
00:08:17,247 --> 00:08:18,915
Porque deixe ele ficar um pouco bravo

118
00:08:19,416 --> 00:08:22,711
Em terceiro lugar, ouvi esses diálogos de filmes e eles não são bons

119
00:08:24,379 --> 00:08:27,966
A julgar pela confusão na sua pequena prisão, com as roupas de cama

120
00:08:28,049 --> 00:08:29,259
Levará algum tempo

121
00:08:29,926 --> 00:08:32,804
Bem, deixe-me fazer algumas mudanças para você

122
00:08:32,887 --> 00:08:33,805
depois que você sair

123
00:08:35,098 --> 00:08:38,935
O gancho só veio quando você o tinha debaixo do braço

124
00:08:40,145 --> 00:08:42,939
Tivemos um negro e seu próprio presidente

125
00:08:43,023 --> 00:08:43,982
isso

126
00:08:45,608 --> 00:08:47,068
Carmim não existe mais

127
00:08:52,782 --> 00:08:54,409
sim, ah

128
00:08:54,909 --> 00:08:55,785
Uhhh

129
00:08:55,869 --> 00:09:00,999
Você obviamente não tem ideia do que está falando

130
00:09:01,082 --> 00:09:01,958
hum

131
00:09:03,126 --> 00:09:08,882
Você obviamente não entende a oportunidade que estou lhe dando

132
00:09:08,965 --> 00:09:10,216
Ah, hum

133
00:09:10,550 --> 00:09:11,426
haha

134
00:09:12,010 --> 00:09:15,013
Então eu vou te dizer o que vou fazer

135
00:09:15,889 --> 00:09:17,390
Eu vou quebrar sua perna

136
00:09:17,474 --> 00:09:20,351
Então eu vou jogar sua bunda pela janela do GP

137
00:09:20,435 --> 00:09:22,979
Porque eu quero mudar essa janela

138
00:09:24,731 --> 00:09:27,609
Vou dormir, Polly Bonchi

139
00:09:27,692 --> 00:09:29,611
Então você pode dizer o que está acontecendo

140
00:09:29,694 --> 00:09:33,656
Se houver problemas, a polícia irá buscá-lo

141
00:09:33,740 --> 00:09:36,659
Então você vai sozinho

142
00:09:40,121 --> 00:09:41,206
Mas ei

143
00:09:42,290 --> 00:09:43,666
você é inteligente

144
00:09:47,420 --> 00:09:49,798
Mas você cometeu um erro

145
00:09:51,716 --> 00:09:52,717
Sim

146
00:09:53,468 --> 00:09:54,677
o que

147
00:09:58,223 --> 00:09:59,682
Você me deixou chegar perto de você

148
00:10:16,699 --> 00:10:17,742
Pegue o cara.

149
00:10:40,807 --> 00:10:43,268
Bally...

150
00:10:43,643 --> 00:10:45,186
Você quebrou meu braço

151
00:10:49,357 --> 00:10:50,441
não

152
00:10:51,442 --> 00:10:52,485
não

153
00:11:15,550 --> 00:11:17,594
Eu pensei que você disse que não era bom

154
00:11:18,136 --> 00:11:19,053
eu não

155
00:11:19,137 --> 00:11:22,098
Brigar é uma forma de agressão física violenta

156
00:11:22,473 --> 00:11:25,393
Não é tecnicamente uma luta se eu for o único atacando

157
00:11:26,561 --> 00:11:27,604
Pegue uma bolsa

158
00:11:30,481 --> 00:11:31,900
A polícia estará aqui em breve

159
00:11:33,568 --> 00:11:36,779
Se você me ensinar a lutar, prometo que não contarei para minha mãe

160
00:11:37,655 --> 00:11:39,198
Eu disse que não vou lutar

161
00:11:39,782 --> 00:11:41,075
O código do seu tio está bom

162
00:11:42,410 --> 00:11:43,328
Payne

163
00:11:49,250 --> 00:11:50,126
quando

164
00:11:55,089 --> 00:11:56,049
Eu irei em breve

165
00:11:58,259 --> 00:11:59,594
Arnaldo

166
00:12:04,599 --> 00:12:06,601
Tio Cod não estará aqui na segunda-feira

167
00:13:36,149 --> 00:13:38,192
O Sr. Biggs está esperando por você.

168
00:13:47,035 --> 00:13:49,537
Certifique-se de que tudo abaixo esteja fechado

169
00:13:49,912 --> 00:13:50,788
ok

170
00:13:55,334 --> 00:13:56,294
Arnaldo

171
00:13:56,919 --> 00:13:59,380
Mal posso esperar para ver você de volta à Europa, John

172
00:13:59,547 --> 00:14:01,174
Sim, nós dois

173
00:14:01,591 --> 00:14:03,217
Vamos, eu vou te mostrar

174
00:14:12,060 --> 00:14:14,729
Há algumas coisas para atualizar desde a última vez que você esteve aqui

175
00:14:15,146 --> 00:14:16,189
Sim, eu vejo

176
00:14:21,861 --> 00:14:23,071
quanto tempo você ficou

177
00:14:25,198 --> 00:14:27,075
Estou atrás do Cody

178
00:14:28,034 --> 00:14:30,286
Se precisar de alguma coisa, estamos aqui

179
00:14:30,787 --> 00:14:31,996
eu aprecio isso

180
00:14:32,455 --> 00:14:34,999
Estou preparando o funeral na quinta-feira

181
00:14:35,249 --> 00:14:36,584
Blanche e eu estamos lá

182
00:14:36,667 --> 00:14:39,337
Ela ainda está lá mesmo depois que você a deixou no ano passado

183
00:14:39,420 --> 00:14:40,922
Sim, ame o coração dela

184
00:14:43,216 --> 00:14:44,550
Você não o trouxe para casa?

185
00:14:44,842 --> 00:14:48,096
Ele precisa descansar aqui junto com outros do seu grupo Arnoldi

186
00:14:48,179 --> 00:14:49,389
Você deveria saber disso

187
00:14:55,269 --> 00:14:56,813
As coisas mudam João

188
00:14:57,730 --> 00:14:58,898
Você deveria saber disso

189
00:14:59,357 --> 00:15:00,233
sim

190
00:15:01,025 --> 00:15:02,402
Agora você está ativando toda a unidade

191
00:15:02,985 --> 00:15:06,656
Não apenas uma unidade, eu mantenho todas as unidades antigas John

192
00:15:06,739 --> 00:15:08,116
eu tenho a bolsa inteira

193
00:15:08,199 --> 00:15:09,909
Desde a aposentadoria, o clima mudou

194
00:15:09,992 --> 00:15:11,494
Estados UnidosIsrael

195
00:15:11,577 --> 00:15:14,705
Os britânicos tentaram nos negar e nos fechar

196
00:15:14,789 --> 00:15:16,457
Não tenho nenhum problema com você.

197
00:15:17,875 --> 00:15:19,502
Não posso me preocupar com você, Arnold

198
00:15:20,128 --> 00:15:23,047
Eu não quero refletir sobre o passado

199
00:15:23,506 --> 00:15:25,383
Nós cuidaremos do seu irmão

200
00:15:25,466 --> 00:15:26,342
você está bem

201
00:15:27,176 --> 00:15:29,262
100 é bom

202
00:15:29,804 --> 00:15:30,721
Então...

203
00:15:31,722 --> 00:15:33,141
O que aconteceu?

204
00:15:33,683 --> 00:15:35,184
Por onde eu começo?

205
00:15:35,893 --> 00:15:37,979
Volte para a frente de Cody

206
00:15:49,490 --> 00:15:50,741
Aquela garota

207
00:15:51,367 --> 00:15:52,910
Ela foi a última vítima

208
00:16:02,545 --> 00:16:05,548
Até o parceiro do Cod ri ao vê-lo assim

209
00:16:05,631 --> 00:16:07,300
Código Código

210
00:16:07,758 --> 00:16:10,428
Ah, espere, ah, espere

211
00:16:11,345 --> 00:16:13,097
Sim Mason Baylos Sim

212
00:16:13,181 --> 00:16:16,851
Sim, um bom soldado vindo de África, algumas armas soltas.

213
00:16:16,934 --> 00:16:19,520
Mas um bom atirador, ele e Cody formaram uma ótima equipe

214
00:16:19,604 --> 00:16:22,190
Então, o que posso dizer sobre o teste?

215
00:16:22,273 --> 00:16:23,399
Pare com isso João

216
00:16:29,697 --> 00:16:30,948
diga

217
00:16:34,118 --> 00:16:38,873
Mason e a equipe do Coad integraram uma força-tarefa para criar um novo fórum sobre drogas

218
00:16:38,956 --> 00:16:40,750
Tem suas raízes na Europa Oriental

219
00:16:41,501 --> 00:16:42,668
Brutal

220
00:16:43,127 --> 00:16:44,587
Mas acho que ele ainda não terminou

221
00:16:44,670 --> 00:16:48,216
Então cadastrei amigos ADS para monitorá-los

222
00:16:48,549 --> 00:16:49,467
E

223
00:16:50,051 --> 00:16:52,261
E você se aposentou, John

224
00:16:52,887 --> 00:16:53,971
Você dirige um bar

225
00:16:54,805 --> 00:16:56,098
Nós somos do mesmo jeito

226
00:21:01,635 --> 00:21:02,887
minha tristeza

227
00:21:03,763 --> 00:21:06,015
Vali Bibessu Bukaria D

228
00:21:06,098 --> 00:21:08,809
Trabalhei com seu irmão, Cody é um cara legal

229
00:21:09,226 --> 00:21:10,436
Vocês dois eram próximos?

230
00:21:10,519 --> 00:21:13,647
Mason Cody para mim como se você estivesse com uma força-tarefa

231
00:21:14,899 --> 00:21:17,401
Você vai para Dalin Karunanarala por mim?

232
00:21:17,985 --> 00:21:19,111
você pode ir

233
00:21:19,195 --> 00:21:20,529
Sim, com certeza

234
00:21:21,071 --> 00:21:23,199
Sinto muito pela sua perda e obrigado

235
00:21:24,658 --> 00:21:27,161
Olha, eu conheço sua formação

236
00:21:27,244 --> 00:21:28,913
Todo mundo conhece sua formação

237
00:21:28,996 --> 00:21:32,374
Eles trabalharam com você ou Cody ou ambos

238
00:21:33,834 --> 00:21:35,544
Há mais em Cody do que a morte

239
00:21:35,628 --> 00:21:38,631
Seu informante secreto também esteve envolvido no assassinato

240
00:21:41,133 --> 00:21:44,011
Deixe-me primeiro me instalar e ver o que Deus está fazendo

241
00:21:44,178 --> 00:21:46,680
Eu gostaria de sentar e conversar com você o mais rápido possível

242
00:21:46,764 --> 00:21:47,598
ok

243
00:21:47,681 --> 00:21:48,933
Obrigado areia

244
00:22:10,663 --> 00:22:12,957
Diga-me, sinto muito, sinto muito, pessoal

245
00:22:16,252 --> 00:22:17,753
Você vai para Nova York de novo?

246
00:22:18,295 --> 00:22:20,631
Não, acho que há um pouco de tempo

247
00:22:22,800 --> 00:22:24,593
Payne eu levei ele

248
00:22:27,638 --> 00:22:28,597
eles

249
00:22:30,140 --> 00:22:31,475
Existem muitos demônios nesta cidade

250
00:22:32,935 --> 00:22:34,770
Bem, você sabe onde eles estão?

251
00:22:36,897 --> 00:22:37,898
sim

252
00:22:51,287 --> 00:22:52,496
Você sente isso

253
00:22:54,164 --> 00:22:55,082
do vento

254
00:23:01,547 --> 00:23:02,715
no ar

255
00:23:06,260 --> 00:23:08,304
Os portões estão abertos

256
00:23:09,597 --> 00:23:11,515
Demônios sobem

257
00:23:18,397 --> 00:23:19,607
Fique perto da porta

258
00:23:22,443 --> 00:23:24,653
Gaias Ainda temos o problema

259
00:23:24,737 --> 00:23:27,531
Se você tem algo a me dizer, por favor, ouça com atenção

260
00:23:27,615 --> 00:23:28,824
ok chefe

261
00:25:56,138 --> 00:25:57,723
quem é você

262
00:26:36,428 --> 00:26:37,304
Somos nós

263
00:26:42,851 --> 00:26:43,852
ah você

264
00:26:53,904 --> 00:26:55,280
Areia sou eu

265
00:26:55,364 --> 00:26:56,740
Eu tenho duas perguntas

266
00:26:56,824 --> 00:26:59,076
Onde você está agora? Estou no estúdio de Frankie

267
00:26:59,159 --> 00:27:01,662
Eu cortei a peruca, merda

268
00:27:02,120 --> 00:27:04,289
Ok, fique aí, estou indo

269
00:27:04,373 --> 00:27:05,415
Ei, vamos lá, cara

270
00:27:05,499 --> 00:27:07,626
Vamos resolver esse problema

271
00:27:07,709 --> 00:27:11,171
Vamos nos encontrar pela manhã. Posso me encontrar de manhã

272
00:27:11,797 --> 00:27:13,257
Traga a fita

273
00:27:13,340 --> 00:27:16,009
Abra bem quando mostrarmos Biggs

274
00:27:16,093 --> 00:27:18,136
ok

275
00:27:18,220 --> 00:27:19,346
Tenha cuidado

276
00:27:21,390 --> 00:27:22,933
o que você está fazendo aqui

277
00:27:23,016 --> 00:27:24,977
Você perdeu uma rodada de jogos divertidos

278
00:27:25,060 --> 00:27:26,478
Com minha irmã e seu marido

279
00:27:26,562 --> 00:27:28,730
Desculpe, Mason

280
00:27:28,856 --> 00:27:29,898
hum

281
00:27:30,566 --> 00:27:33,652
Não se esqueça de ser deixado no aeroporto pela manhã

282
00:27:33,735 --> 00:27:36,530
Devo ter esquecido que o vôo deles durou 8 horas

283
00:27:36,613 --> 00:27:38,490
Não se preocupe, eu farei isso

284
00:27:43,245 --> 00:27:44,872
Vou trazê-la e dizer boa noite para ela..

285
00:27:44,955 --> 00:27:46,957
Ok, vou deixar isso para você

286
00:27:59,636 --> 00:28:03,473
Rocky desce e fica por cerca de uma hora

287
00:28:04,516 --> 00:28:05,976
sair

288
00:28:12,482 --> 00:28:13,483
Na verdade

289
00:28:13,567 --> 00:28:15,444
.hmm ok, o que você pode fazer aí

290
00:28:18,530 --> 00:28:20,157
Eu não

291
00:28:21,074 --> 00:28:24,244
Você não tem estado com Cody ultimamente

292
00:28:25,287 --> 00:28:29,416
Você sabe que nunca gosto de falar muito sobre trabalho

293
00:28:29,499 --> 00:28:31,293
eu sei, eu sei

294
00:28:31,376 --> 00:28:34,755
divirta-se

295
00:28:36,256 --> 00:28:38,091
Ok, estou disposto

296
00:28:39,676 --> 00:28:41,678
não

297
00:28:58,278 --> 00:28:59,404
ok, ok

298
00:29:03,450 --> 00:29:05,369
Eu não tenho ideia

299
00:29:05,452 --> 00:29:07,287
As lâmpadas de rua são removidas por algum motivo

300
00:29:07,621 --> 00:29:09,248
Vou ligar para a cidade

301
00:29:11,041 --> 00:29:13,043
Ok, o que está acontecendo aqui?

302
00:29:24,680 --> 00:29:27,557
Ei, o que está acontecendo?

303
00:29:27,641 --> 00:29:28,725
onde está o dinheiro

304
00:29:30,227 --> 00:29:31,270
onde está

305
00:29:35,148 --> 00:29:36,149
Susana, não!

306
00:29:36,275 --> 00:29:38,902
Susana Susana Não, não

307
00:29:38,986 --> 00:29:39,945
Estúpido

308
00:29:51,331 --> 00:29:53,500
ajuda

309
00:29:53,583 --> 00:29:55,669
mamãe papai

310
00:30:03,468 --> 00:30:05,012
o que está acontecendo

311
00:30:13,228 --> 00:30:15,272
Alguém está lá em cima.

312
00:30:15,355 --> 00:30:16,356
ok

313
00:30:25,449 --> 00:30:27,242
mamãe papai

314
00:30:45,218 --> 00:30:46,386
vamos

315
00:30:47,137 --> 00:30:49,514
pare, pare

316
00:31:05,989 --> 00:31:08,033
Que diabos, Mason

317
00:31:08,116 --> 00:31:09,534
Você preencheu aqui

318
00:31:10,243 --> 00:31:11,787
Sim, eu não, senhor

319
00:31:11,870 --> 00:31:14,122
É muito rude

320
00:31:14,206 --> 00:31:17,376
.bem, o cara é maior do que qualquer um de nós pensava

321
00:31:17,459 --> 00:31:19,419
Sim, acaba

322
00:31:19,503 --> 00:31:23,131
Não conte a ninguém, especialmente Payne

323
00:31:23,215 --> 00:31:26,051
Senhor, ele conhece as cordas, talvez ele possa nos ajudar

324
00:31:26,134 --> 00:31:29,346
Ele acabou de perder o irmão e já passou por bastante

325
00:31:29,429 --> 00:31:30,305
sim

326
00:31:34,184 --> 00:31:35,185
o inferno

327
00:31:36,269 --> 00:31:38,188
Encontre-me no escritório pela manhã

328
00:31:38,271 --> 00:31:40,023
Fique acordado à noite

329
00:31:41,358 --> 00:31:43,360
É uma ordem

330
00:31:44,861 --> 00:31:45,904
sim senhor

331
00:32:01,211 --> 00:32:02,212
Hu***

332
00:32:12,681 --> 00:32:15,642
Payne está falando sobre o que nós, maçons, estamos falando

333
00:32:16,101 --> 00:32:17,269
quando e onde

334
00:32:40,375 --> 00:32:42,252
Ei, o que está acontecendo, banco, ei

335
00:32:43,336 --> 00:32:44,171
Ei sorridente

336
00:32:45,672 --> 00:32:48,925
Olá, vou levar uísque

337
00:32:49,885 --> 00:32:51,761
Agora eu sei que você é um andarilho, certo?

338
00:32:52,262 --> 00:32:54,848
O que você ganha da colônia?

339
00:32:58,351 --> 00:32:59,811
Eu sou Mônica

340
00:32:59,895 --> 00:33:03,440
Veio pela primeira vez para a Romênia para estudar na Eslováquia

341
00:33:03,523 --> 00:33:04,733
eu queria ser médica

342
00:33:05,817 --> 00:33:06,818
Deixei de ser dançarina

343
00:33:07,527 --> 00:33:08,653
Essa história já foi contada antes

344
00:33:09,112 --> 00:33:10,113
ok, ok, ok

345
00:33:10,197 --> 00:33:12,741
Agradeço a todos por esta bênção

346
00:33:53,198 --> 00:33:56,910
Alguém pode ter caçado Sky

347
00:33:57,327 --> 00:34:00,372
Cuidado, ouvi dizer que quero ser advogado

348
00:34:00,997 --> 00:34:03,250
Sim, eu também ouvi essa história

349
00:34:09,756 --> 00:34:10,924
Este sou eu

350
00:34:11,007 --> 00:34:11,883
Pedreiro

351
00:34:14,678 --> 00:34:16,638
Eu pensei que tinha dito para você se esconder

352
00:34:16,721 --> 00:34:19,474
Sim, eu sei, mas liguei para Payne e vou vê-lo agora

353
00:34:19,558 --> 00:34:22,394
Pare agora, eu sei que eu disse para você manter a boca fechada

354
00:34:22,477 --> 00:34:24,187
Eu sei o que você me disse, senhor

355
00:34:24,271 --> 00:34:26,523
Ok, eu sei que esse é o irmão do Cody, então posso confiar nele

356
00:34:26,606 --> 00:34:28,733
MASON eu não posso fazer isso

357
00:34:28,817 --> 00:34:30,151
Mason, certo?

358
00:34:30,235 --> 00:34:31,778
Ei, pare com isso, não é?

359
00:34:34,823 --> 00:34:36,241
sim senhor

360
00:34:36,658 --> 00:34:38,660
Bem, onde você o conheceu?

361
00:34:42,664 --> 00:34:44,583
Nova York você está aí?

362
00:34:47,544 --> 00:34:50,338
Por que você não pode me dizer onde você estará em seguida?

363
00:34:50,422 --> 00:34:52,632
crianças

364
00:34:52,716 --> 00:34:55,260
Nova York não é boa para você

365
00:34:55,343 --> 00:34:56,219
sim

366
00:34:56,303 --> 00:34:59,681
Olha querido, você é como uma flor

367
00:34:59,764 --> 00:35:02,392
M flores não podem ser bloqueadas por concreto

368
00:35:04,978 --> 00:35:07,647
Sim, bem, acho que você está certo, eu sou assim

369
00:35:10,191 --> 00:35:11,026
M

370
00:35:12,777 --> 00:35:14,529
Lembrei-me do nosso conto de fadas.

371
00:35:15,071 --> 00:35:16,031
sim

372
00:35:16,448 --> 00:35:17,699
A culpa é sua

373
00:35:18,700 --> 00:35:21,161
Olha, você me deixou chegar perto

374
00:35:30,629 --> 00:35:31,504
sim

375
00:35:38,386 --> 00:35:39,220
ei querido

376
00:35:39,804 --> 00:35:40,972
onde ele está

377
00:35:41,389 --> 00:35:42,223
ok

378
00:35:45,894 --> 00:35:48,938
Payne, obrigado, que bom ver você

379
00:35:50,148 --> 00:35:53,360
Espere um minuto, John, você não veio me ver?

380
00:35:55,028 --> 00:35:57,989
Definitivamente, ei, estou com isso

381
00:35:58,448 --> 00:36:01,201
Você não deixou nada, você não veio me ver

382
00:36:01,284 --> 00:36:03,620
Você veio aqui para trabalhar, não foi?

383
00:36:04,079 --> 00:36:06,039
Esqueça a babá

384
00:36:06,122 --> 00:36:08,124
Esqueçam, seus bastardos

385
00:36:11,378 --> 00:36:12,629
Os mesmos velhos problemas

386
00:36:14,714 --> 00:36:16,633
Olá, vamos nos divertir

387
00:36:18,635 --> 00:36:19,969
vamos lá

388
00:36:22,889 --> 00:36:23,765
Prazer em ver você

389
00:36:26,059 --> 00:36:28,103
Você está aqui porque quer saber o que aconteceu com seu irmão

390
00:36:28,186 --> 00:36:29,354
Então, o que você sabe?

391
00:36:29,646 --> 00:36:30,563
Não o suficiente

392
00:36:31,106 --> 00:36:32,482
Bem, aqui vamos nós

393
00:36:33,233 --> 00:36:34,567
Não lute

394
00:36:37,529 --> 00:36:38,571
É sobre uma garota

395
00:36:39,906 --> 00:36:41,282
Nem sempre

396
00:36:44,327 --> 00:36:45,245
vamos

397
00:36:51,960 --> 00:36:52,877
Dê-me um minuto

398
00:37:02,595 --> 00:37:03,555
Por favor pare

399
00:37:05,557 --> 00:37:06,391
não

400
00:37:09,436 --> 00:37:11,896
SKY Ei, como você está, John?

401
00:37:12,605 --> 00:37:13,440
João

402
00:37:13,523 --> 00:37:16,151
Ei, você perguntou a ela, ok, deixe-a ir

403
00:37:16,234 --> 00:37:17,068
João

404
00:37:17,485 --> 00:37:18,403
não, ei

405
00:37:18,486 --> 00:37:19,487
Espere pela sua vez

406
00:37:53,772 --> 00:37:54,647
ei

407
00:37:58,443 --> 00:37:59,944
Deixe ele ser um herói

408
00:38:00,028 --> 00:38:03,239
O dinheiro que eles deram é suficiente para sair daqui

409
00:38:04,491 --> 00:38:06,993
Hum, tenha um bom dia

410
00:38:22,425 --> 00:38:25,220
ok, céu, você está bem, ok, sim, estou bem

411
00:38:26,429 --> 00:38:27,472
ei

412
00:38:27,555 --> 00:38:28,973
Não significa não.

413
00:38:29,057 --> 00:38:31,184
Agora pegue o seu sem orelha

414
00:38:31,267 --> 00:38:32,602
Saia daqui

415
00:38:34,187 --> 00:38:35,605
Ei, seu ouvido

416
00:38:37,899 --> 00:38:39,943
oh meu Deus, oh meu Deus

417
00:38:40,985 --> 00:38:41,820
Não importa

418
00:38:42,195 --> 00:38:44,405
você está bem, como você está se sentindo, eu estou bem

419
00:38:44,489 --> 00:38:47,200
Sim, estou bem. Agora vá para casa e limpe

420
00:38:47,283 --> 00:38:48,618
Te vejo mais tarde, ok?

421
00:38:48,701 --> 00:38:49,744
ok para ir

422
00:38:55,458 --> 00:38:57,210
ei, como você está, mano

423
00:38:57,293 --> 00:38:59,921
Quero fazer um teste em você. Sim, tudo bem.

424
00:39:00,004 --> 00:39:01,631
Eu precisava de alguém para me ouvir

425
00:39:05,009 --> 00:39:08,471
Estes 25 versículos são nossa lição de Lutero

426
00:39:09,138 --> 00:39:10,640
obrigado querido, obrigado

427
00:39:13,643 --> 00:39:16,062
Agora você é o único em quem posso confiar

428
00:39:17,522 --> 00:39:18,398
A mesma coisa.

429
00:39:19,065 --> 00:39:20,066
ei, olha

430
00:39:22,819 --> 00:39:25,238
Seu irmão e eu trabalhamos no caso Toro

431
00:39:25,321 --> 00:39:26,447
É tudo, cara

432
00:39:27,073 --> 00:39:28,408
Agora eu e eu somos Bibescu

433
00:39:28,491 --> 00:39:30,368
WALI Sim, eu o conheci

434
00:39:30,451 --> 00:39:33,037
Ele tem um bom motivo para falar sobre qualquer coisa

435
00:39:33,955 --> 00:39:35,790
Veja, uma fita wally foi revelada

436
00:39:35,874 --> 00:39:39,544
Jeb Wigg mata uma prostituta

437
00:39:39,627 --> 00:39:42,130
Ele é um capo no Sindicato Toru

438
00:39:42,881 --> 00:39:45,717
Ele é uma história sombria e triste

439
00:39:47,635 --> 00:39:49,637
Porém, a fita mostra que eles foram algemados

440
00:39:49,721 --> 00:39:52,015
.

441
00:39:58,021 --> 00:40:01,941
WALLY, seu irmão está mostrando o bacalhau da fita, não é bom

442
00:40:02,859 --> 00:40:03,902
Depois da peruca.

443
00:40:03,985 --> 00:40:06,446
Está bem aí

444
00:40:06,529 --> 00:40:07,447
Pare o carro

445
00:40:07,530 --> 00:40:09,115
Pare este carro

446
00:40:09,198 --> 00:40:10,450
Cody Ei

447
00:40:13,661 --> 00:40:14,537
pare

448
00:40:33,473 --> 00:40:35,558
Cody

449
00:40:42,398 --> 00:40:44,776
Então, onde encontro essa peruca do Joe?

450
00:40:47,570 --> 00:40:48,529
atrás de mim

451
00:41:02,627 --> 00:41:03,586
A camisa vermelha

452
00:41:08,007 --> 00:41:10,510
Você vê que ele está falando sobre esse deck

453
00:41:11,260 --> 00:41:13,972
Pachchayak M Eka Frankie Multa

454
00:41:14,055 --> 00:41:15,181
Ele tem uma associação de clube

455
00:41:15,264 --> 00:41:18,017
Tem um estúdio de dança em Porti

456
00:41:18,101 --> 00:41:20,937
Joe Wigg vem ao Nightmare todas as segundas e quintas

457
00:41:21,020 --> 00:41:23,106
Confira os novos talentos

458
00:41:23,189 --> 00:41:26,275
Dizem que drogaram Toro para dançar

459
00:41:26,359 --> 00:41:29,445
Todas essas garotas são dançarinas e cantoras e estão procurando um jeito

460
00:41:29,529 --> 00:41:31,906
Eles podem usar uma nova cara

461
00:41:31,990 --> 00:41:33,950
Seu irmão disse que havia evidências

462
00:41:34,033 --> 00:41:36,202
Sobre tudo por trás da Toro

463
00:41:36,285 --> 00:41:39,664
Ele foi testemunhado por Ashpenasky

464
00:41:40,123 --> 00:41:42,333
O problema é que acho que seu irmão escondeu as evidências

465
00:41:42,417 --> 00:41:45,086
Estou esperando e não consigo encontrar nada

466
00:41:45,753 --> 00:41:46,963
sim sim

467
00:41:47,046 --> 00:41:48,423
Pergunte e ouça

468
00:41:48,506 --> 00:41:51,884
Jovens

469
00:41:51,968 --> 00:41:54,679
Se você pensa o que pensa, você deve estar no meu palco

470
00:41:54,762 --> 00:41:59,267
Venha me ver aqui no Kabatar Club

471
00:42:02,895 --> 00:42:05,356
Nos encontraremos com Biggs pela manhã, Wally e eu

472
00:42:06,232 --> 00:42:07,275
Nós vamos mostrar a ele a fita

473
00:42:07,358 --> 00:42:08,192
Aqui

474
00:42:09,235 --> 00:42:10,236
A arma de Cody

475
00:42:10,778 --> 00:42:13,531
Espero que você tenha sorte em encontrar o que ele deixou para trás

476
00:42:16,117 --> 00:42:17,118
Ouça, Payne

477
00:42:17,577 --> 00:42:20,038
Tenha cuidado

478
00:42:21,039 --> 00:42:22,165
vejo você

479
00:42:51,444 --> 00:42:52,403
o que você está fazendo aqui senhor

480
00:42:52,487 --> 00:42:55,490
Disseram para você ficar quieto, você não se sentiu bem esta noite?

481
00:42:55,573 --> 00:42:56,991
Ah, então o que é isso?

482
00:42:57,075 --> 00:43:00,119
Uma chamada social falsa e você e John ficam um pouco desanimados

483
00:43:00,203 --> 00:43:01,788
Sim, pensei que sim, senhor, sim, é

484
00:43:01,871 --> 00:43:03,206
Honestamente, estou começando a sentir isso

485
00:43:03,289 --> 00:43:04,999
Eu sou o único homem tentando resolver este caso

486
00:43:05,083 --> 00:43:06,167
o suficiente

487
00:43:06,250 --> 00:43:09,462
Veja, há mais nisso do que a morte de Cody

488
00:43:09,545 --> 00:43:12,715
Um de vocês pode ser maior

489
00:43:12,799 --> 00:43:13,674
Você entende isso?

490
00:43:14,258 --> 00:43:15,134
sim senhor

491
00:43:18,262 --> 00:43:19,430
Branca

492
00:43:19,514 --> 00:43:21,641
Acho que deveria atender sua ligação

493
00:43:23,142 --> 00:43:24,018
Equilíbrio.

494
00:43:24,811 --> 00:43:26,854
Eu te disse que esse caso era um pesadelo

495
00:43:30,942 --> 00:43:32,151
Dê-me um segundo.

496
00:43:34,070 --> 00:43:35,696
Não me teste, Mason

497
00:43:36,989 --> 00:43:38,741
Eu não vou esta noite

498
00:43:41,035 --> 00:43:42,787
Estou voltando para casa, querido

499
00:43:43,121 --> 00:43:45,039
Estamos no mesmo time, Briggs

500
00:43:51,170 --> 00:43:53,005
Estamos no mesmo time

501
00:43:54,090 --> 00:43:55,341
O que diabos é isso?

502
00:44:18,614 --> 00:44:19,448
Ops

503
00:44:22,243 --> 00:44:23,077
Ops

504
00:45:06,203 --> 00:45:07,121
ah

505
00:45:29,518 --> 00:45:31,354
Pessoas ao seu redor

506
00:46:01,759 --> 00:46:03,928
Pen drives são ótimos

507
00:46:16,649 --> 00:46:19,568
Você não se importa com o nosso negócio

508
00:46:19,652 --> 00:46:21,278
Eu pensei que éramos estranhos

509
00:46:21,362 --> 00:46:23,239
Mas Cody é outra coisa

510
00:46:23,322 --> 00:46:25,074
Como você afirmou, você não zombou da Toro

511
00:46:25,157 --> 00:46:27,368
Você precisa me tirar daqui, Ash

512
00:46:27,493 --> 00:46:29,912
Onde está meu dinheiro, por favor Toro, por favor

513
00:46:30,997 --> 00:46:32,748
Remova seus dentes falsos

514
00:46:33,791 --> 00:46:36,752
Eu já arranquei sua língua

515
00:46:36,836 --> 00:46:39,005
ainda não cheguei nessa parte

516
00:46:40,423 --> 00:46:41,799
Devo seguir outro caminho?

517
00:46:42,550 --> 00:46:46,095
Ok, espere, vou tirar

518
00:46:57,189 --> 00:46:58,065
Ah cara

519
00:47:02,445 --> 00:47:04,321
Eu quero soprar velas na boca dele

520
00:47:05,364 --> 00:47:06,532
Me desculpe

521
00:47:06,615 --> 00:47:08,659
Por favor Toro por favor

522
00:47:09,326 --> 00:47:10,911
Considere seu primeiro aviso

523
00:47:11,704 --> 00:47:15,708
Da próxima vez pode ser outra pessoa que será perfurada na cadeira

524
00:47:18,544 --> 00:47:21,088
Por favor Toro por favor

525
00:47:21,964 --> 00:47:22,923
Não, não, não, não

526
00:47:46,363 --> 00:47:48,157
Sinto muito por você Ash

527
00:47:50,618 --> 00:47:52,536
Agora seu irmão disse que tinha provas

528
00:47:52,620 --> 00:47:54,622
Toda a história sobre a Toro

529
00:47:54,705 --> 00:47:58,125
Ele testemunhou para Ash Polasky

530
00:48:06,675 --> 00:48:08,260
Por favor Toro por favor

531
00:48:09,553 --> 00:48:11,347
Não tenho isso

532
00:48:11,430 --> 00:48:12,932
Não, não, não, não

533
00:48:20,022 --> 00:48:21,690
O que você me lembrou?

534
00:48:22,483 --> 00:48:23,818
senha

535
00:48:39,208 --> 00:48:40,960
Agora não tenho certeza em quem posso confiar

536
00:48:41,043 --> 00:48:42,586
Isso é muito pessoal

537
00:48:42,670 --> 00:48:45,422
Ainda estou tentando descobrir por que eles vieram me matar

538
00:48:45,506 --> 00:48:48,759
Tenho cinco milhões que Ash Polaski levou para a Toro

539
00:48:48,843 --> 00:48:51,387
Discuta tudo isso quando chegar a hora certa

540
00:48:51,470 --> 00:48:54,265
Antes de morrer, ele me deu a chave de uma caixa para trancar

541
00:48:54,348 --> 00:48:57,935
Em um antigo forte fora da cidade do palácio Mogooaia

542
00:48:58,018 --> 00:49:02,439
A única pessoa em quem confio nesta situação é meu irmão John

543
00:49:02,857 --> 00:49:04,692
A chave está escondida nesta gravação

544
00:49:05,442 --> 00:49:06,277
João

545
00:49:06,944 --> 00:49:08,529
Eu sei que você sabe o que dizer

546
00:49:11,240 --> 00:49:12,783
Cinco milímetros

547
00:49:21,417 --> 00:49:22,501
Boa noite poetas

548
00:49:26,213 --> 00:49:27,923
Espero que eles não tenham te assustado

549
00:49:28,007 --> 00:49:29,800
o que jo

550
00:49:30,426 --> 00:49:32,970
A mesa dos fundos da sede do clube no meio da noite

551
00:49:33,053 --> 00:49:35,181
Ele pensou em pagar bem a vocês dois

552
00:49:37,057 --> 00:49:38,434
Ele é apenas um cliente

553
00:49:40,477 --> 00:49:42,855
Desculpe, ele é apenas um cliente

554
00:49:45,524 --> 00:49:46,609
ah, me desculpe

555
00:49:47,985 --> 00:49:49,069
eu te machuquei

556
00:49:51,572 --> 00:49:52,907
Você acha que eu sou um idiota estúpido

557
00:49:53,490 --> 00:49:55,159
Eu também pareço estúpido

558
00:49:55,242 --> 00:49:56,994
Eu fiz uma pergunta simples

559
00:49:57,077 --> 00:49:59,246
Joe, ele é meu ex-namorado, por que ele veio?

560
00:49:59,622 --> 00:50:02,416
Para te salvar, as armas foram postas em mãos

561
00:50:02,833 --> 00:50:03,792
Um cliente haha

562
00:50:06,587 --> 00:50:10,549
Acho que você deve à casa algum dinheiro que roubou de alguns gatos

563
00:50:10,633 --> 00:50:11,592
sim

564
00:50:12,051 --> 00:50:12,927
eu vejo tudo

565
00:50:13,010 --> 00:50:14,720
Câmeras de segurança

566
00:50:14,803 --> 00:50:15,763
me ligue agora

567
00:50:15,846 --> 00:50:18,724
Eu não sei nada disso, não, não, não

568
00:50:18,807 --> 00:50:21,018
Você vê, você não está mentindo para mim, querido

569
00:50:21,810 --> 00:50:23,062
Corrida no céu

570
00:50:24,647 --> 00:50:26,106
Sem pegadinha

571
00:50:31,862 --> 00:50:33,030
Isso vai ser divertido.

572
00:51:19,535 --> 00:51:22,538
Oh Mason, que diabos

573
00:51:22,621 --> 00:51:25,249
Eu te dei sua chave de freio

574
00:51:26,500 --> 00:51:27,710
ei, me pegue

575
00:51:28,544 --> 00:51:29,837
ah

576
00:51:29,920 --> 00:51:31,297
o que há de errado com você

577
00:51:32,006 --> 00:51:35,801
Oh, você sabe, um dia normal eu bati em você com um carro

578
00:51:36,427 --> 00:51:37,928
Sinto muito por você

579
00:51:38,012 --> 00:51:38,887
Também houve assassinato

580
00:51:38,971 --> 00:51:41,682
Bem, o cara da linha, todo mundo está tentando naquele momento

581
00:51:42,516 --> 00:51:43,434
ah você

582
00:51:45,060 --> 00:51:46,186
Esse é Joe Wigg

583
00:51:46,979 --> 00:51:51,317
Não, ele ainda estava em CL, fui para outra pessoa

584
00:51:51,734 --> 00:51:53,068
Outra pessoa haha

585
00:51:53,152 --> 00:51:56,280
Sim, ele estava usando um chapéu de cowboy e eu não conseguia ver o rosto dele

586
00:51:56,822 --> 00:51:57,656
Toro está certo?

587
00:51:58,532 --> 00:52:01,618
Sim, não há dúvida de que ele pode ser

588
00:52:04,371 --> 00:52:05,497
Ei, você quer um sutiã?

589
00:52:05,581 --> 00:52:07,082
sim, bom

590
00:52:07,541 --> 00:52:08,959
Anúncio sim.

591
00:52:17,801 --> 00:52:18,927
Como seu irmão

592
00:52:19,887 --> 00:52:21,055
Felicidades

593
00:52:33,108 --> 00:52:34,318
ah

594
00:52:35,235 --> 00:52:36,820
Payne, acho que eles mataram a areia

595
00:52:37,696 --> 00:52:38,989
o que você acha

596
00:52:39,073 --> 00:52:40,991
Ele disse que se nos encontrássemos esta manhã ele nunca demonstrou

597
00:52:41,075 --> 00:52:43,035
Eu posso te ver de manhã

598
00:52:43,118 --> 00:52:45,454
Vali sempre mostrou que era ele

599
00:52:45,537 --> 00:52:46,789
Ele disse que pegaria a fita

600
00:52:46,872 --> 00:52:49,458
A criança que foi atropelada morre

601
00:52:49,483 --> 00:52:52,028
Liguei no telefone, nada

602
00:52:52,544 --> 00:52:53,545
Fui para casa

603
00:52:56,382 --> 00:52:58,967
Ouça, homem tentou matar Toro duas vezes

604
00:52:59,510 --> 00:53:00,719
Ele pensa que estou morto

605
00:53:02,304 --> 00:53:03,847
Vali foi o último

606
00:53:06,016 --> 00:53:07,893
Há outra pessoa

607
00:53:10,562 --> 00:53:11,688
eu sou

608
00:53:17,236 --> 00:53:19,696
Conte-me sobre esses polaskis de cavalo

609
00:53:19,780 --> 00:53:21,240
ASH Sim, acho que sim.

610
00:53:21,824 --> 00:53:23,325
Ele é o namorado do seu irmão

611
00:53:23,409 --> 00:53:25,452
Bem, pelo menos até ele morrer

612
00:53:25,536 --> 00:53:27,287
Naquela época tinha um buraco na boca

613
00:53:27,371 --> 00:53:28,705
Veja isso

614
00:53:29,498 --> 00:53:31,208
ok, o que somos

615
00:53:32,209 --> 00:53:33,377
Bem, olhe para isso

616
00:53:33,502 --> 00:53:34,586
É isso

617
00:53:34,670 --> 00:53:36,797
Polosi, de onde você tirou isso do Cody

618
00:53:39,591 --> 00:53:41,468
Sim, esse é Joe Wigg Sodo

619
00:53:41,552 --> 00:53:43,762
Eu já assisti isso centenas de vezes

620
00:53:43,846 --> 00:53:45,431
Toro não tem nada

621
00:53:45,806 --> 00:53:49,476
não consigo reconhecer a voz dele

622
00:53:49,560 --> 00:53:50,394
Eu digo a ele o que

623
00:53:50,477 --> 00:53:52,271
Foi ele quem mentiu e eu caí por causa disso

624
00:53:52,354 --> 00:53:53,730
Confira os chapéus Emoda

625
00:53:53,814 --> 00:53:54,690
Chega agora

626
00:53:55,691 --> 00:53:57,192
Não, não, não, não

627
00:53:59,903 --> 00:54:02,948
Sim, nunca vi seu irmão Rayaka em uma garagem como esta

628
00:54:03,031 --> 00:54:05,534
Olhe para isso, então estamos no controle.

629
00:54:07,911 --> 00:54:10,372
Mas ele estava determinado, você sabe como é.

630
00:54:13,208 --> 00:54:14,668
Eu sinto falta dele

631
00:54:18,422 --> 00:54:19,339
sim

632
00:54:24,595 --> 00:54:26,472
Cody te contou sobre sua namorada?

633
00:54:27,890 --> 00:54:28,765
fácil

634
00:54:29,766 --> 00:54:31,685
Sim, sempre amei Lacey

635
00:54:32,478 --> 00:54:33,729
sobre sua irmã

636
00:54:38,942 --> 00:54:40,736
Este lugar é bom m.

637
00:54:40,819 --> 00:54:44,281
Uma última olhada antes de sair deste lugar

638
00:54:44,656 --> 00:54:45,741
Sim, definitivamente, por favor

639
00:54:46,408 --> 00:54:49,119
Mas você ficará desapontado comigo se sair daqui

640
00:54:49,203 --> 00:54:51,079
Não Sim Sim OK então vá em frente

641
00:54:52,664 --> 00:54:54,374
Eu gostaria de fazer uma refeição com você

642
00:54:54,458 --> 00:54:55,626
De nada

643
00:54:56,376 --> 00:54:59,755
eu conheço você

644
00:55:15,687 --> 00:55:17,064
Ele se parece com você

645
00:55:28,158 --> 00:55:30,118
Cody, há quanto tempo você está uh

646
00:55:30,827 --> 00:55:31,995
Você é casado?

647
00:55:33,455 --> 00:55:34,706
por um tempo

648
00:55:36,166 --> 00:55:37,209
eu o amei

649
00:55:40,587 --> 00:55:42,089
Ele queria me salvar, você sabe

650
00:55:42,839 --> 00:55:43,882
sim, eu sei

651
00:55:44,424 --> 00:55:45,509
Mas quem?

652
00:55:55,602 --> 00:55:57,854
ei, ei

653
00:55:57,938 --> 00:56:00,440
Eu conheço você, sim, você conhece

654
00:56:00,899 --> 00:56:01,817
Por tanto tempo

655
00:56:03,151 --> 00:56:05,946
Sim, agora que sou mais velho eu vejo isso

656
00:56:06,363 --> 00:56:09,408
Você trabalhou com o tio Cody, sim

657
00:56:11,660 --> 00:56:12,744
Você está bem?

658
00:56:14,371 --> 00:56:15,247
sim

659
00:56:16,373 --> 00:56:17,207
ótimo

660
00:56:20,460 --> 00:56:21,545
Eu sinto falta dele.

661
00:56:24,381 --> 00:56:25,299
eu também

662
00:56:26,758 --> 00:56:28,885
O pessoal de Frankie me trouxe a este mundo

663
00:56:30,012 --> 00:56:32,055
Me disse para recrutar garotas se eu não as ajudasse

664
00:56:32,139 --> 00:56:34,474
Destruindo tudo ao meu redor

665
00:56:35,017 --> 00:56:38,645
Joe Wigg é louco, mas Toro é o diabo

666
00:56:39,605 --> 00:56:42,399
Se você não concorda, eu sei o que fazer

667
00:56:42,482 --> 00:56:43,775
Tráfico de drogas

668
00:56:44,234 --> 00:56:47,654
Eu queria sair, mas a peruca estava claramente aparecendo

669
00:56:47,946 --> 00:56:48,989
Se eu tivesse parado

670
00:56:49,531 --> 00:56:51,033
Eles vão atrás de Erin

671
00:56:52,576 --> 00:56:54,995
Minha irmã tem 15 anos

672
00:56:55,829 --> 00:56:58,415
Quem sabe o que farão com uma garota de 15 anos

673
00:57:00,375 --> 00:57:03,795
Sabe onde se esconder com Erin?

674
00:57:08,133 --> 00:57:09,301
Eu tentei isso antes

675
00:57:11,094 --> 00:57:12,012
Toro fez o mesmo

676
00:57:12,554 --> 00:57:13,972
Poderia ser ele

677
00:57:15,349 --> 00:57:17,684
Vig foi atacado

678
00:57:18,268 --> 00:57:21,438
Eles deram a Erin algumas horas para voltar correndo

679
00:57:24,733 --> 00:57:26,443
Um grande estoque acaba

680
00:57:27,402 --> 00:57:28,987
Frankie tem meninas

681
00:57:30,906 --> 00:57:32,407
Você deveria cuidar de si mesmo

682
00:57:33,825 --> 00:57:34,701
sim

683
00:57:35,410 --> 00:57:36,286
você também

684
00:57:40,791 --> 00:57:41,667
obrigado

685
00:57:47,047 --> 00:57:48,090
você está pronto para ir sim

686
00:57:48,173 --> 00:57:49,049
Você está pronto?

687
00:57:49,132 --> 00:57:50,008
sim

688
00:57:51,969 --> 00:57:53,804
Você está bem?

689
00:57:53,887 --> 00:57:55,764
Venha, eu irei com você até a estação

690
00:58:11,947 --> 00:58:13,323
Hora de tirar a peruca

691
00:58:31,758 --> 00:58:34,302
Não, por favor, não faça isso Joe

692
00:58:36,138 --> 00:58:38,724
Qual é a sensação de olhar para alguém que você ama assim?

693
00:58:39,224 --> 00:58:41,143
Sua tela está indefesa agora?

694
00:58:41,852 --> 00:58:42,853
por favor

695
00:58:43,812 --> 00:58:44,688
não

696
00:58:46,148 --> 00:58:47,566
não

697
00:58:47,649 --> 00:58:48,817
por favor

698
00:59:02,664 --> 00:59:04,583
Vá dois três quatro

699
00:59:04,708 --> 00:59:08,295
Sim, o riso paga pelo riso

700
00:59:08,378 --> 00:59:11,089
Vamos meninas, recuem

701
00:59:11,173 --> 00:59:13,508
É isso aí, garota, sorria

702
00:59:13,592 --> 00:59:15,927
Eu quero que você faça isso sexy

703
00:59:16,011 --> 00:59:17,637
De uma forma sexy.

704
00:59:17,763 --> 00:59:19,723
Hum

705
00:59:19,806 --> 00:59:21,641
Abaixe

706
00:59:28,982 --> 00:59:31,026
Sim, é

707
00:59:31,109 --> 00:59:33,195
Essa é a chance do dinheiro

708
00:59:34,279 --> 00:59:35,113
Joe Wigg

709
00:59:36,073 --> 00:59:36,948
Joe Wigg

710
00:59:37,032 --> 00:59:39,701
O que diabos está acontecendo

711
00:59:40,160 --> 00:59:41,244
Joe Wigg

712
00:59:41,787 --> 00:59:43,163
quem é você

713
00:59:44,915 --> 00:59:47,542
Você sabe quem é Joe Wigg?

714
00:59:50,629 --> 00:59:51,880
não lembro quem foi

715
00:59:53,673 --> 00:59:55,926
Agora, como você sabe que você sabe?

716
00:59:56,802 --> 00:59:57,636
que tal agora

717
00:59:57,719 --> 00:59:59,930
Você pode ser um dos Munu, me diga

718
01:00:03,558 --> 01:00:05,811
Agora, como é que eu sou o único a dirigir o clube?

719
01:00:05,894 --> 01:00:07,938
Eu não gosto de drama

720
01:00:08,021 --> 01:00:11,399
Encontre o que procura em outro lugar

721
01:00:11,483 --> 01:00:13,026
Nós não vamos passear

722
01:00:19,157 --> 01:00:22,035
Ele pegou Frankie onde ele estava

723
01:00:59,114 --> 01:01:01,950
Ah, não, não, não

724
01:01:02,742 --> 01:01:03,743
ah não

725
01:01:05,245 --> 01:01:07,581
Joe Wigg eu não sei nada

726
01:01:08,206 --> 01:01:09,249
Joe Will

727
01:01:23,680 --> 01:01:26,141
Peruca lá em cima

728
01:01:26,224 --> 01:01:27,976
eu juro

729
01:01:31,188 --> 01:01:32,105
vamos

730
01:01:36,735 --> 01:01:38,528
ah você

731
01:01:41,907 --> 01:01:43,575
Não temos muito tempo para nos apressar

732
01:01:43,658 --> 01:01:44,784
apresse-se

733
01:01:44,868 --> 01:01:46,620
Não faça nada

734
01:01:48,705 --> 01:01:50,373
você pode me ouvir

735
01:01:50,457 --> 01:01:52,292
Arrume tudo agora

736
01:01:52,375 --> 01:01:54,127
Leve essas coisas com você

737
01:02:04,930 --> 01:02:05,805
Peruca

738
01:02:07,349 --> 01:02:10,268
Oh, você atirou em mim, você atirou em mim

739
01:02:10,352 --> 01:02:11,978
filho de Bally

740
01:02:29,704 --> 01:02:31,873
Então você gosta de incomodar as mulheres

741
01:02:34,042 --> 01:02:35,835
Deveria estar preocupado com Skye e Monica

742
01:02:39,089 --> 01:02:40,215
Eles vão explodir

743
01:02:50,392 --> 01:02:52,477
Você acha que tem a masculinidade certa para vir aqui e me pegar?

744
01:02:53,186 --> 01:02:54,604
Você sabe o quão protetor eu sou?

745
01:03:01,069 --> 01:03:02,529
Todos os policiais estão mortos

746
01:03:04,531 --> 01:03:05,532
Você ainda não sabe

747
01:03:53,663 --> 01:03:54,748
mãe

748
01:03:56,041 --> 01:03:58,418
Você tem a vasana, não tenho tempo para te torturar

749
01:03:58,501 --> 01:04:00,253
Isto é o que melhor combina com você

750
01:04:11,473 --> 01:04:12,349
por favor

751
01:04:13,683 --> 01:04:15,310
Por favor, não me mate

752
01:04:18,688 --> 01:04:20,899
Olha, eu dirijo o clube

753
01:04:21,358 --> 01:04:24,361
Tudo o que você vê aqui foi forçado a mim por aquele homem

754
01:04:24,444 --> 01:04:26,029
eu juro quem

755
01:04:26,529 --> 01:04:27,489
Touro

756
01:04:29,783 --> 01:04:30,784
Então você o viu?

757
01:04:31,659 --> 01:04:34,537
Ele chega em casa de vez em quando, mas está sempre coberto

758
01:04:34,621 --> 01:04:36,039
Postura estranha

759
01:04:36,456 --> 01:04:40,126
FRANKIE Bem, faça o que eu digo

760
01:04:42,879 --> 01:04:45,757
Calma garota, por favor, porque ele está vindo aqui, Loisy

761
01:04:47,092 --> 01:04:49,177
Esse homem a ama

762
01:04:49,260 --> 01:04:52,263
Lacey vai te dizer que ela nunca vai deixá-lo ir

763
01:04:54,057 --> 01:04:55,225
Pare com isso

764
01:04:57,727 --> 01:04:58,686
vá

765
01:05:03,024 --> 01:05:04,109
Você é namorada da Toro?

766
01:05:04,192 --> 01:05:05,026
o que

767
01:05:05,819 --> 01:05:07,028
Não, diga a ele

768
01:05:09,572 --> 01:05:10,740
Você tem que acreditar em mim, John

769
01:05:10,824 --> 01:05:11,950
Eu amei o Cody

770
01:05:12,033 --> 01:05:14,369
Toro nunca é tão louco quanto você pensa que ele é

771
01:05:17,205 --> 01:05:18,540
Eu juro para você

772
01:05:25,046 --> 01:05:26,172
ok

773
01:05:26,756 --> 01:05:30,885
Ok, vou te ajudar com isso, mas sei que você sabe onde a Toro está

774
01:05:30,969 --> 01:05:34,264
Então, quero que você marque uma reunião hoje à noite às 20h.

775
01:05:34,347 --> 01:05:37,600
Fora da cidade do Palácio Mogaea

776
01:05:39,352 --> 01:05:42,397
Diga a ele que Joe Wigg está morto e Frankie Faint está morto

777
01:05:43,982 --> 01:05:45,442
Ele está vindo até você

778
01:05:45,525 --> 01:05:49,529
Negociar pelo seu dinheiro é a única maneira de ele vir

779
01:05:49,612 --> 01:05:51,573
Agora você diz que ama Cody, certo?

780
01:05:53,616 --> 01:05:54,909
Então você fará isso por mim

781
01:05:55,785 --> 01:05:58,079
Ah, e diga a ele...

782
01:05:58,329 --> 01:06:01,875
Diga a ele que se ele tentar mexer comigo eu vou vender a bunda dele

783
01:06:12,218 --> 01:06:13,678
ah, ei

784
01:06:14,429 --> 01:06:16,681
Eu ia ligar para você na próxima semana para o Natal

785
01:06:16,764 --> 01:06:17,891
você pode

786
01:06:18,224 --> 01:06:19,851
ei, ei, eu sou

787
01:06:21,060 --> 01:06:23,146
ARNOLD preciso da sua ajuda cara

788
01:06:23,897 --> 01:06:25,690
Com Toro eu coloquei um martelo

789
01:06:27,734 --> 01:06:28,735
não pode ser

790
01:06:37,494 --> 01:06:38,369
Veja Arnold

791
01:06:38,453 --> 01:06:41,581
A esposa de Cody me dá o que eu quero Toro

792
01:06:41,664 --> 01:06:44,584
A questão é que não quero que Tori tenha absolutamente nada a ver com a morte de Cody.

793
01:06:44,667 --> 01:06:46,753
Você está misturando duas coisas diferentes

794
01:06:46,836 --> 01:06:49,631
Todas essas coisas são fáceis amor e eu sou

795
01:06:49,714 --> 01:06:51,758
ARNOLD preciso da sua ajuda

796
01:06:51,841 --> 01:06:54,552
Você é a única pessoa idosa do ADS

797
01:06:54,636 --> 01:06:57,013
Vou trocar cobrindo meus seis

798
01:06:57,889 --> 01:07:00,141
Ei, você pode ter tudo, pegue o Toro

799
01:07:00,225 --> 01:07:02,602
Eu a quero, esse é o acordo

800
01:07:14,656 --> 01:07:16,533
Briggs acabou e somos os únicos

801
01:07:20,870 --> 01:07:22,455
Você acredita nisso?

802
01:07:24,999 --> 01:07:26,125
A morte de Cody

803
01:07:26,960 --> 01:07:27,835
A equipe está morta

804
01:07:29,003 --> 01:07:31,130
Somos você e eu, então sim, estou indo

805
01:07:31,756 --> 01:07:32,632
quando e onde

806
01:07:33,216 --> 01:07:35,552
Quantos eu tenho que matar?

807
01:09:55,942 --> 01:09:58,528
Payne, eu cuido de você

808
01:09:58,611 --> 01:09:59,779
Você consegue encontrar um feixe mais alto?

809
01:10:01,072 --> 01:10:02,073
constante

810
01:10:07,328 --> 01:10:08,496
Payne encontramos o caranguejo

811
01:10:09,330 --> 01:10:10,623
Vans e dois carros

812
01:10:14,168 --> 01:10:15,461
Mas eles desmoronam

813
01:10:15,545 --> 01:10:18,172
Eles estão nos pegando, sim, entendi

814
01:10:18,673 --> 01:10:19,632
Mantenha-me informado

815
01:10:40,903 --> 01:10:43,698
Uma van está vindo em sua direção e as outras duas apareceram

816
01:10:45,658 --> 01:10:46,534
indo

817
01:10:50,538 --> 01:10:51,748
Pronto para verificar seu status?

818
01:11:15,438 --> 01:11:19,358
Ok, agora você está olhando para os outros dois

819
01:11:26,824 --> 01:11:28,284
Há cerca de um milhão de pessoas no mundo

820
01:11:29,035 --> 01:11:31,746
Eu realmente quero conhecer você

821
01:11:47,261 --> 01:11:48,429
Payne

822
01:11:48,513 --> 01:11:49,514
Touro

823
01:11:54,644 --> 01:11:56,270
Olha, estou conseguindo

824
01:11:57,647 --> 01:11:58,606
viajando

825
01:12:03,236 --> 01:12:04,153
Payne

826
01:12:05,863 --> 01:12:07,990
Você quer lidar comigo, estou aqui

827
01:12:08,074 --> 01:12:11,160
Eu trouxe a garota do seu irmão exatamente como você pediu

828
01:12:13,913 --> 01:12:17,500
Eu sei que você está em algum lugar correndo entre os mortos

829
01:12:21,003 --> 01:12:22,713
Movendo-se em direção ao sul do palácio

830
01:12:25,925 --> 01:12:27,510
Você está lá fora

831
01:12:28,135 --> 01:12:29,595
entre os mortos

832
01:12:29,679 --> 01:12:33,057
Um túmulo adequado para John Paine

833
01:12:33,140 --> 01:12:35,017
Aqueles que andam entre os mortos

834
01:12:35,101 --> 01:12:37,019
Você sabe disso, João

835
01:12:37,895 --> 01:12:40,565
John Payne caminha entre os mortos

836
01:12:40,648 --> 01:12:42,066
Você sabia disso?

837
01:12:42,817 --> 01:12:44,610
Como você sabe disso, Toro?

838
01:12:49,615 --> 01:12:52,410
Sai espantalho

839
01:12:53,077 --> 01:12:55,413
Ainda não há sinal dele, a parede externa está limpa

840
01:12:56,330 --> 01:12:57,999
Espere, senhor, temos algo

841
01:12:58,583 --> 01:13:00,668
Vimos um atirador no nordeste

842
01:13:00,751 --> 01:13:03,212
Você ainda não preparou a tinta que pintei para ele

843
01:13:03,296 --> 01:13:04,714
Diga a palavra

844
01:13:04,797 --> 01:13:07,633
Payne eu preciso de você e estou aqui

845
01:13:07,717 --> 01:13:08,801
atirar

846
01:13:09,886 --> 01:13:10,970
Isto é para a família dele

847
01:13:17,935 --> 01:13:18,895
Ops

848
01:13:22,815 --> 01:13:23,900
Isto é para Mônica

849
01:13:39,790 --> 01:13:40,958
Você não pode se esconder

850
01:13:42,585 --> 01:13:43,711
É para Vali

851
01:13:46,964 --> 01:13:48,341
Isto é para a família dele

852
01:13:52,053 --> 01:13:53,220
É tarde demais para correr

853
01:14:16,035 --> 01:14:17,203
Ops

854
01:14:20,790 --> 01:14:22,083
Ok Toro, vamos fazer isso

855
01:14:22,667 --> 01:14:24,126
Onde está meu dinheiro?

856
01:14:24,543 --> 01:14:27,213
Deixe ela entrar naquele waffle e eu trago para você

857
01:14:29,590 --> 01:14:32,635
Há cinco milhões de euros na bolsa

858
01:14:33,386 --> 01:14:34,929
Ah, deixe-a ir

859
01:14:35,930 --> 01:14:37,640
Eu vou te mostrar onde está

860
01:14:37,723 --> 01:14:40,518
Como posso saber que você não está mentindo?

861
01:14:41,352 --> 01:14:44,230
Vou pegar o dinheiro para comprar a garota para você

862
01:14:44,313 --> 01:14:46,816
Eu o tirei, você atirou?

863
01:14:47,525 --> 01:14:48,818
eu peguei ele

864
01:14:48,901 --> 01:14:50,945
eu mirei

865
01:14:51,028 --> 01:14:52,863
Senhor, encontramos a localização do atirador

866
01:14:55,741 --> 01:14:59,286
Tire-os e acabe com isso

867
01:14:59,704 --> 01:15:01,247
Olhe para João

868
01:15:07,461 --> 01:15:08,421
fácil

869
01:15:21,809 --> 01:15:23,644
maldito homem

870
01:15:42,538 --> 01:15:43,581
À sua esquerda

871
01:16:39,929 --> 01:16:40,971
Payne.

872
01:16:43,557 --> 01:16:44,642
Acabou

873
01:16:45,392 --> 01:16:47,103
Jogue a arma

874
01:16:59,323 --> 01:17:00,825
Grande truque Arnold

875
01:17:00,908 --> 01:17:01,909
Onde está o caso?

876
01:17:16,132 --> 01:17:17,007
Então

877
01:17:17,800 --> 01:17:19,802
Qual é a história desta vez, Arnold?

878
01:17:19,885 --> 01:17:22,847
Eu não preciso da história, John, terminei

879
01:17:22,930 --> 01:17:25,683
Todo mundo está morto, incluindo Lois

880
01:17:25,766 --> 01:17:28,060
Eu pego meus cinco milhões e desapareço

881
01:17:28,144 --> 01:17:30,020
Agora entregue o caso

882
01:17:30,646 --> 01:17:32,231
Ah, você está desaparecendo, certo?

883
01:17:32,815 --> 01:17:34,900
Você sabe que eu já te entendo

884
01:17:35,901 --> 01:17:37,027
Há quanto tempo você sabe?

885
01:17:38,904 --> 01:17:40,072
O chapéu é fofo

886
01:17:43,409 --> 01:17:47,163
Mas a maioria das pessoas não mantém um 1911 com cabo de repique

887
01:17:47,246 --> 01:17:49,540
Com o logotipo da nossa antiga unidade

888
01:17:53,544 --> 01:17:54,670
Não é tão bom, Arnold

889
01:17:55,671 --> 01:17:56,881
o que você acha

890
01:17:56,964 --> 01:18:00,134
Você desaparece e como isso vai acabar?

891
01:18:00,217 --> 01:18:02,970
John Legend Payne foi morto em combate

892
01:18:03,679 --> 01:18:05,556
Toro foge das autoridades

893
01:18:05,639 --> 01:18:08,642
Na frente porque eu estava com problemas para pegá-lo

894
01:18:09,727 --> 01:18:11,312
Agora entregue, Payne

895
01:18:32,750 --> 01:18:34,126
você está procurando por mim

896
01:18:44,929 --> 01:18:46,430
Como eu lixei

897
01:18:47,890 --> 01:18:49,350
Aqui está o que vamos fazer

898
01:18:51,101 --> 01:18:52,895
encontrar meu dinheiro

899
01:19:14,375 --> 01:19:16,377
Por que você fez isso, Arnold?

900
01:19:16,460 --> 01:19:19,880
Você perseguiu a unidade inteira sem expressão

901
01:19:19,964 --> 01:19:22,049
Você disse a todos

902
01:19:22,132 --> 01:19:24,385
Por que você não fez isso? Por que eles mataram você?

903
01:19:24,468 --> 01:19:25,970
Por que Cody?

904
01:19:27,012 --> 01:19:28,389
Ela o amava

905
01:19:30,307 --> 01:19:32,059
eu queria amá-la

906
01:19:32,643 --> 01:19:35,437
Simples ele quer ir

907
01:19:35,521 --> 01:19:39,858
Não são negócios, são puramente pessoais, meu velho amigo

908
01:19:51,578 --> 01:19:52,830
A família de Vali

909
01:19:52,913 --> 01:19:53,747
crianças

910
01:19:53,831 --> 01:19:54,832
Dê-me o maldito caso

911
01:19:54,915 --> 01:19:55,791
Todos eles tiveram que morrer

912
01:19:55,874 --> 01:19:57,626
Porque você não conseguiu a garota que você gosta

913
01:19:57,710 --> 01:19:59,086
Todos os peões, John

914
01:20:07,928 --> 01:20:10,764
Eu me torno um peão no jogo de alguém

915
01:20:10,848 --> 01:20:12,474
Decidi administrar um dos meus

916
01:20:12,558 --> 01:20:15,102
Agora me poupe do problema
de limpar o sangue disso

917
01:20:15,185 --> 01:20:16,562
Me dê isso

918
01:20:42,880 --> 01:20:44,465
É o cocô do cachorro do Cody

919
01:20:49,887 --> 01:20:52,181
Já estou farto do caso de Dian Mukulele

920
01:20:52,264 --> 01:20:53,766
Eu sei o que está acontecendo

921
01:20:53,849 --> 01:20:55,851
Você está tentando atirar em mim, mas não há como me impedir

922
01:21:12,951 --> 01:21:14,119
Próximo

923
01:21:17,081 --> 01:21:18,332
Então nós lutamos

924
01:21:19,541 --> 01:21:21,251
Você não está separado disso

925
01:21:33,013 --> 01:21:34,056
E então

926
01:21:38,018 --> 01:21:43,273
Skye Mônica Lacy Wally

927
01:21:43,357 --> 01:21:45,401
Sua família e Cody

928
01:21:45,484 --> 01:21:47,486
Sua vida miserável

929
01:21:52,908 --> 01:21:55,536
Sim, isso mesmo, você precisa verificar sua estratégia.

930
01:22:00,374 --> 01:22:01,333
mais cedo

931
01:22:02,334 --> 01:22:04,420
Você precisa alterar seu número seguro

932
01:22:20,352 --> 01:22:22,020
Você me deixou chegar perto, Arnold

933
01:25:01,597 --> 01:25:03,056
Estarei de volta em um minuto

934
01:25:03,140 --> 01:25:04,808
Por favor, sente-se em qualquer lugar

935
01:25:26,371 --> 01:25:27,581
O que você está recebendo?

936
01:25:28,457 --> 01:25:29,833
Bom olá Adina

937
01:25:31,793 --> 01:25:33,170
Bem, eu sou Adina

938
01:25:35,005 --> 01:25:35,922
Smith

939
01:25:36,590 --> 01:25:39,635
Não se confunda com as Anitas que trabalham por Rs

940
01:25:40,636 --> 01:25:41,470
Isso é bom

941
01:25:43,972 --> 01:25:47,184
Sim. Meu médico diz que é uma boa terapia.

942
01:25:47,267 --> 01:25:50,354
Você sabe, saia e converse com as pessoas

943
01:25:53,732 --> 01:25:55,359
Isso é bom, vou manter isso em mente

944
01:25:56,485 --> 01:25:59,571
Você ia ser médico, o que aconteceu com você?

945
01:26:01,615 --> 01:26:02,991
um acidente

946
01:26:03,075 --> 01:26:04,576
Um acidente de carro

947
01:26:06,078 --> 01:26:08,163
Meu marido me matou

948
01:26:08,246 --> 01:26:10,582
Ele me deu todas as informações

949
01:26:11,708 --> 01:26:13,085
Parece um homem muito inteligente

950
01:26:15,045 --> 01:26:16,129
Ele era

951
01:26:19,174 --> 01:26:21,760
Mas ele me deixou uma marca

952
01:26:31,645 --> 01:26:33,814
Hum, ah

953
01:26:34,731 --> 01:26:36,942
Então o que eu trago para você?

954
01:26:37,025 --> 01:26:38,819
eu tomo um café

955
01:26:38,902 --> 01:26:39,903
ok

956
01:26:40,987 --> 01:26:43,031
Adina, posso ficar com sua caneta?

957
01:26:44,241 --> 01:26:45,659
Definitivamente João.

958
01:26:48,286 --> 01:26:49,996
Vou pegar seu café

959
01:26:50,580 --> 01:26:51,498
Não importa

960
01:27:13,937 --> 01:27:14,938
Fácil..

961
01:27:19,401 --> 01:27:23,405
Tudo vai ficar bem

962
01:27:26,575 --> 01:27:28,452
Voltarei para receber seus pedidos

963
01:28:31,723 --> 01:28:34,643
Se você passar por Nova York

964
01:28:34,976 --> 01:28:35,894
me veja

965
01:28:37,395 --> 01:28:39,940
Esse lugar é chamado de Casa Planície

966
01:28:40,982 --> 01:28:42,317
Agora conhecido como

967
01:28:43,193 --> 01:28:44,194
Cody

968
01:28:45,445 --> 01:28:46,905
Até então

969
01:28:49,074 --> 01:28:50,116
João

970
01:28:54,037 --> 01:28:55,789
Cody queria aquele bar

971
01:28:56,665 --> 01:28:58,750
Sim, acabou agora

972
01:29:22,232 --> 01:29:23,817
Então você está aí?

973
01:29:23,900 --> 01:29:26,111
Estou pensando sobre isso

974
01:29:26,194 --> 01:29:29,656
Não cara, estou esperando para trazer meu bar em paz

975
01:29:29,739 --> 01:29:30,740
ok

976
01:29:31,408 --> 01:29:34,035
Bem, agora eu conheço um lugar em Nova York onde você pode tomar uma cerveja grátis

977
01:29:34,119 --> 01:29:35,245
Sim, com certeza

978
01:29:38,373 --> 01:29:39,958
O que é paz e sossego?

979
01:29:41,334 --> 01:29:42,836
Bem, ouvi dizer que ele atualizou o bar

980
01:29:42,919 --> 01:29:45,005
Antes de você vir aqui por causa de dois bandidos

981
01:29:45,088 --> 01:29:46,089
haha

982
01:29:46,172 --> 01:29:47,465
Os irmãos Shito

983
01:29:47,924 --> 01:29:49,801
eu sei

984
01:29:50,218 --> 01:29:52,512
Eu ouvi você com armas

985
01:29:54,139 --> 01:29:56,349
Jogando pela janela

986
01:29:56,433 --> 01:29:59,436
Mude a janela como quiser

987
01:29:59,519 --> 01:30:00,770
Meu pai contou a eles como eles iriam esmagar a bunda deles

988
01:30:01,313 --> 01:30:02,522
Você chutou aquela bunda

989
01:30:03,773 --> 01:30:05,859
Isso não faz você sorrir?

990
01:30:05,942 --> 01:30:07,402
Bem, você sabe que as pessoas tendem a exagerar algumas coisas

991
01:30:09,279 --> 01:30:12,407
Lutar é bom, ei, uma briga é uma troca violenta

992
01:30:12,490 --> 01:30:13,533
escute cara

993
01:30:14,492 --> 01:30:15,910
Paz e sossego é minha bunda

994
01:30:28,965 --> 01:30:32,010
Legendado por Nuwan Asela Ariyaratne em nome de Cineru.lk

